नमी (moisture in eyes)

मेरे द्वारा खींची एक और तस्वीर के लिए कुछ शब्द –

जिंदगी में खुशियाँ कुछ कम नहीं,

पर आँखों की नमी है ज्यादा

-रुपाली

kavita_31july17

Fellow bloggers please help me translating it in English.

Advertisements
This entry was posted in Hindi, Uncategorized and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

10 Responses to नमी (moisture in eyes)

  1. writenlive says:

    This is a lovely picture.

    As for translating your poem, I requested a friend to help me out.

    Here it is:
    There is no shortage of happiness in life,
    It’s just that, there’s more moistness of eyes.

    Liked by 2 people

  2. Madhusudan says:

    BAHUT ACHCHAA PICTURE AUR SHABD……..
    JAB TAK AANKHON MEN NAMI HAI,
    TAB TAK JINDAGI HAI,
    SUKHE AANKHON MEN YAARON,
    KAHAAN JINDAGI HAI.

    Liked by 2 people

  3. Life is a bundle of joy, yet a part of me grieves inside…

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s