Random 71: Poignant

Poignant

The more the gadgets,

the more the loneliness.

*****

आधुनिक परिवार 

घर है, लोग हैं। 

सबकी अपनी खिड़कियाँ  और 

अपनी दीवारें  हैं। 

-रुपाली 

*****

Random 70: Nature holds the key

It was for the best, so Nature had no choice but to do it ~Marcus Aurelius

*****

Inspite of all the difficulties,

train your mind to enjoy serenity.

*****

खुद ज़ेहन में ये बात बिठा ली है,

परेशानी चाहे जितनी हो,  ख़ूबसूरती नज़र-अंदाज़ न होने पाए।  

-रुपाली 

*****

Silent Sunday

Random 69: Emotional influence

Excessive emotions obscure the vision.

A calm mind helps you make better decisions.

आँखों में नमी हो या जज़्बात का बहाव,

कुछ पल ठहरो फिर सफर करना। 

-रुपाली 

*****

We have continuous snow fall from yesterday evening. It looks beautiful but walking is quite an exercise. Under the fresh snow there is a layer of hard ice. Taking pictures with a camera while holding an umbrella was difficult. I do not have plastic cover for the camera. Yes and I forgot to mention my mittens 🙂. Anyways I am happy with what I got. Hope you like them too.

Macro Monday 5-22

Happiness never lasts long.

One seeks it every moment.

*****

ख़ुशी के छोटे या बड़े होने से उसकी मीयाद नहीं बदलती। 

दिल हर लम्हा नयी ख़ुशी चाहता है। 

-रुपाली 

Random 67: Anthropomorphism

The moon is friend for the lonesome to talk toCarl Sandburg

*****

मुलाकात का समय बीत गया। 

मसरूफ़ियत इतनी बढ़ी की ध्यान ही नहीं रहा। 

फिर न जाने क्या हुआ मैं चाय का कप लिए खिड़की तक आयी। 

सामने देखा तो वो मुस्कुराता दिखा। कुछ कहा नही बस मुस्कुराता रहा। 

मानो पहाड़ों की मखमली बर्फ से बस अभी उठा हो जाने के लिए।

चाहा की रोक लूँ उसे आज।  बस आज के लिए। 

मैं देखती रही उसे चाय का कप लिए। 

वो देखता रहा रुक रुक कर। 

पर वक्त कब किसका हुआ है। 

बस दो पल का साथ हमारा। 

फिर न जाने कब मुलाकात हो।

-रुपाली 

*****

I am not translating the hindi verse beacuse I believe that there is a significant variation in how emotions are expressed across cultures. Carl Sandburg made my point.

Links:

https://www.deccanchronicle.com/lifestyle/culture-and-society/231219/emotions-are-conveyed-differently-in-different-languages.html

Why do people name their plants cars ships and guitars – anthropomorphism may actually signal social intelligence

The mind behind anthropomorphic thinking

Random 58: Beginning

If I am worth anything later, I am worth something now. For wheat is wheat, even if people think it is a grass in the beginning.~ Vincent van Gogh

Beginning

Be like a rose.

Prune the dispensable.

Enjoy blooming.

*****

खुद को कम ना समझे,

ये विधाता का अपमान होगा। 

अपनी रूचि जानिए,

और आगे बढिये। 

*****

Random 56: Existence

Lying under a thick blanket.

With no movements, I stay still.

Atomic, scattered & unmasked

thoughts gathering in my dreams.

I struggle to connect the dots.

They overpower my peace

and overstressed me.

I shivered.

My existence proven.

*****

समाज में होने वाली दुर्भाग्य पूर्ण घटनाओं के चलते, 

इंसान कब तक अलिप्त रह सकता है। 

*****

Random 42: Ecosystem

From our garden in India

You support a tree.

You support the ecosystem.

*****

कहते हैं भारद्वाज पक्षी का दिखना शुभ होता है। 

पता नहीं। 

बस इतना जानती हूँ। 

आप एक पेड़ का ध्यान रख,

कई पीढ़ियों का भाग्य संवार सकते हैं। 

*****

Information:

Bharadwaj or the greater coucal bird

The Greater Coucal